什麼是「吉儀」？香港喪禮中最常被誤解的一個細節
由「基因殯儀」提供 · 2026年6月
殯儀禮儀小知識
在香港的傳統喪禮文化中，「吉儀」幾乎每一場喪禮都會出現，但不少親友只知道「有人派白色利是」，卻未必真正明白當中的意義和禮儀。
你可能聽過一句話：「吉儀唔好帶返屋企。」但究竟為什麼？收到之後應該怎樣處理？本文會用簡單清晰的方式，為你解說吉儀的由來、內容、派發時間與禁忌，讓你在出席喪禮時更得體、更安心。
內容大綱
吉儀的意思與由來
「吉儀」一詞，源自「以吉為儀」，意思是以合宜、吉祥的形式去表達心意。在喪禮場合中，吉儀其實是喪家向前來弔唁者表示感謝的一份小小回禮，回應賓客所送上的帛金、花牌或慰問。
在香港與粵語文化裡，雖然喪禮屬於「白事」，氣氛莊重哀傷，但禮儀上仍強調「有來有往」——親友特地前來致意，喪家亦會以吉儀致謝，既是禮貌，也象徵緣份的一個圓滿交代。
吉儀裡面有什麼？每一樣都有意思
一般來說，一封標準的吉儀會包括以下幾樣物品，每樣都各有寓意：
白色信封
外觀大多是白色，配以簡單字句，如「吉儀」、「謝敬」等，用作區分一般「紅事」利是。
一張紙巾
寓意「拭去眼淚」，既是實際需要，也帶有祝福意味，希望親友節哀、慢慢走出傷痛。
一粒糖果
代表「苦中一點甜」，提醒大家在人生失去之中，仍然可以慢慢回到平衡與溫暖。
一個硬幣（多為一元）
象徵喪家對賓客的心意，也有「收妥、放下、不用掛心」的含義。
不同家族或宗教背景，內容可能稍有不同，但大致都圍繞「答謝」、「安慰」與「祝福」。
何時派發吉儀？要不要主動去拎？
吉儀通常會在以下其中一個環節派發：
- ✓靈堂守夜期間，親友完成弔唁、鞠躬或上香之後，由工作人員或家屬派發
- ✓出殯當日儀式完成、親友陸續離場時，於出口位置派發
一般來說，賓客不用主動開口索取吉儀，喪家或殯儀服務人員會按流程向每位弔唁者派發一封。如果因人多或動線關係而漏了，你亦可禮貌地詢問工作人員。
收到吉儀之後要怎樣做？可以帶回家嗎？
不少人都聽過：「吉儀唔好帶返屋企。」這其實源於傳統忌諱與心理安慰——喪禮屬白事，大家普遍希望不要把喪禮相關的東西帶回家。
所以很多人的做法是：
- ›離開場地後，在附近地方打開吉儀
- ›紙巾可以用掉或妥善棄置
- ›糖果可以當場吃掉，寓意「化苦為甜」
- ›硬幣可以立即使用（例如買水、搭車等），象徵將這份「氣」留在當下，不帶回家中
現代人對這些習俗的介意程度各有不同，但基本原則是：尊重喪家及自身的文化／信仰感受，按自己舒服的方式處理即可。
吉儀與紅利是有何不同？
很多人會將喪禮中的各類「利是」混淆，其實用意不同：
吉儀
纓紅利是
一般紅利是
| 名稱 | 顏色／外觀 | 由誰派出 | 用途／意思 |
|---|---|---|---|
| 吉儀 | 白封或淡色封套 | 喪家 | 感謝前來弔唁的親友 |
| 纓紅利是 | 紅色利是封 | 喪家 | 脫孝或出殯後派發，寓意「回到紅事」 |
| 一般紅利是 | 紅色利是封 | 任何人 | 喜慶場合，如婚宴、滿月、過節等 |
若你在喪禮上收到的是白色或淡色、寫有「吉儀」字樣的封套，那就是我們所說的「吉儀」。
現代吉儀觀念：從「答謝」到「行善」
隨著時代變遷，越來越多家庭希望在喪禮中加入一些正面、溫暖的元素。除了用吉儀表達感激與祝福外，有些喪家更希望借此機會延續亡者的關愛與精神。
因此，本公司在與家屬溝通喪禮安排時，亦會主動提供一些具意義的選擇，例如：
為客人辦喪禮後，客人親友賓客從吉儀拆出來嘅一蚊銀，會代他們捐出去慈善機構。麥當勞叔叔之家基金係其中之一。
這樣做的意義在於：
- ✓讓每一位出席者的心意化為實際的幫助
- ✓以已故親人的名義行善，延續他／她生前的關懷
- ✓讓本來沉重的儀式，多了一份溫度與希望
如果家屬有指定想支持的慈善團體，我們亦可以協助聯絡與安排，並在合適情況下向家屬提供捐款紀錄或收據。
出席喪禮時，如何更得體地處理吉儀？
給你幾個簡單、實際的小建議：
- ✓收到吉儀時，雙手接過並輕聲致謝，保持莊重態度
- ✓離開場地後再處理裡面的物品，不必在靈堂內拆開
- ✓若知道喪家會將硬幣捐作慈善，可主動表示支持與祝福
- ✓不需要在意「金額多寡」，重點在於對逝者與喪家的尊重與關心
喪禮本身已是家屬一段不易的旅程，能夠安靜出席、守禮而行，就是對他們很大的支持。
給計劃喪禮的家屬：如何安排吉儀？
如果你正在為至親安排後事，而不太清楚吉儀應該如何預備，可以先考慮幾個問題：
弔唁人數
預計多少親友出席，需要準備多少封吉儀？
封套設計
想用哪一款吉儀封套（設計、字樣、宗教符號等）？
物品要求
吉儀內的物品是否有特別要求，例如素食糖果、品牌糖、紙巾品質等？
慈善捐款
會否想將硬幣或部分帛金捐出作慈善，以延續亡者的心願？
我們的團隊可以按你的宗教背景、家庭文化和預算，為你度身訂造合適的吉儀安排，從設計、採購到派發流程都可以一站式處理，讓你在情緒最不容易的時候，少一點操心，多一點空間陪伴家人。
免費查詢喪禮安排
9468 5110（曾先生）
掃描 QR Code 或點擊圖片直接聯絡我們